Is an accredited wound care certification educational program the same as an accredited wound care certification?

No.  Accredited wound care certification educational programs are accredited to provide continuing education for the course.

Accredited wound care certification programs are accredited to provide the certification exam and credential.  It is essential that both the certification course and the certification exam are accredited.